Please fill out a damage assessment to report any flood damage! (Versión en español a continuación)

Residents are encouraged to complete the following documents to report flooding damage to their home. Please use the Damage Assessment Matrix document to determine the “type of damage” at your property before submitting your form. The flood Damage Assessment form should be turned in at City Hall or emailed to Todd.Severson@windommn.com. We need these for an application for FEMA to unlock Individual Assistance for our area. Individual Assistance from FEMA is not a guarantee; however in order to apply we need these assessment forms returned so we can report the estimated damage to private property.

Damage Assessment Matrix

Flood damage assessment

NOTE: IF YOU WOULD PREFER TO REPORT DAMAGE DIRECTLY FROM YOUR PHONE INSTEAD, PLEASE USE THIS SURVEY LINK: https://arcg.is/1KSXPf

Only one method of report is necessary.

//

¡Complete una evaluación de daños para informar cualquier daño por inundación!

Se anima a los residentes a completar los siguientes documentos para informar los daños causados ​​por inundaciones en su hogar. Utilice el documento Matriz de evaluación de daños para determinar el “tipo de daño” en su propiedad. El formulario de Evaluación de daños por inundación debe entregarse en el Ayuntamiento o enviarse por correo electrónico a Todd.Severson@windommn.com. Los necesitamos para una solicitud para que FEMA desbloquee la Asistencia Individual para nuestra área. La asistencia individual de FEMA no es una garantía; sin embargo, para poder presentar la solicitud necesitamos que nos devuelvan estos formularios de evaluación para que podamos informar el daño estimado a la propiedad privada.

Matriz de evaluación de daños

Evaluación de daños por inundaciones (en español)

NOTA: SI PREFIERE INFORMAR LOS DAÑOS DIRECTAMENTE DESDE SU TELÉFONO, UTILICE ESTE ENLACE DE ENCUESTA: https://arcg.is/1KSXPf

Sólo es necesario un método de informe.